Ova starinska poslastica potiče iz jugoistočne Srbije, naročito iz niškog i pirotskog kraja, gde su sušene paprike poznate kao „vrtke“ vekovima bile nezaobilazan deo zimnice i svakodnevne ishrane. Njihov karakterističan spiralni oblik i tanka pokožica čine ih idealnim za sušenje, ali i za punjenje, jer lako upijaju ukuse i zadržavaju aromu tokom pripreme. U Beloj Palanci, vrtka je čak dobila nadimak „crveno zlato“, što govori o njenom značaju u lokalnoj gastronomiji i tradiciji.
Sa druge strane, pasulj je jedna od najstarijih i najrasprostranjenijih namirnica na Balkanu – jelo koje simbolizuje sitost, toplinu doma i zajedništvo. Generacijama se kuvao u velikim loncima, bilo u porodici ili u kolektivima poput vojske, gde je imao zadatak da nahrani i okupi ljude oko stola. Upravo zbog svoje hranljivosti i dostupnosti, pasulj je postao osnova mnogih tradicionalnih recepata, među kojima i ovog.
Zanimljivo je da je vrtka punjena pasuljem često bila deo posne trpeze, naročito tokom postova, kada su domaćice morale da budu kreativne sa skromnim sastojcima. Kombinacija dimljenih, sušenih paprika i kremastog pasulja daje jelu dubinu ukusa koja nadmašuje njegovu jednostavnost. To je primer kako su nekadašnje kuhinje, bez luksuza i obilja, stvarale jela bogata karakterom.
Danas, ovaj recept nije samo povratak tradiciji, već i svojevrsni gastronomski trend – autentična, lokalna jela ponovo dobijaju pažnju kao simboli identiteta i održive kuhinje. Vrtka punjena pasuljem zato nije samo obrok, već i podsetnik na to kako se od nekoliko osnovnih sastojaka može stvoriti nešto zaista posebno.